每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2004 年 6 月 27 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

星系團Abell 1689附近的扭曲空間
影像提供: N. Benitez (JHU), T. Broadhurst (Hebrew Univ.), H. Ford (JHU), M. Clampin (STScI),
G. Hartig (STScI), G. Illingworth (UCO/Lick), ACS Science Team, ESA, NASA

說明: 離我們二十億光年遠的星系團Abell 1689,是宇宙中最大質量的天體之一。 在上面這幅由哈伯望遠鏡先進巡天相機所拍攝的影像裡,Abell 1689正如同愛因斯坦重力理論所預測的,扭曲了它後面星系所發出的光,產生了多個變形的影像。 天體巨大重力透鏡效應的強度和它的質量有關,不過影像中這群泛黃星系的可見物質,只佔造成這些背景星系弧狀影像所需要質量的百分之一而已! 事實上,造成這種宇宙空間扭曲,並產生這種重力透鏡效應的大部份質量,是一種仍然很神祕的暗物質。 我們會知道星團的主要重力來源是不可見的暗物質,完全是來自觀測它們所扭曲的背景星系影像,以及它們如何把影像會聚成影像弧。

明日的圖片: red hills of mars


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗、許瑞榮)