每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2006 年 9 月 12 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

土星的夜晚
影像提供: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

說明: 土星夜晚的景觀會是何種模樣?地球夜面在人造光的照耀下,會些微發亮,而土星昏暗夜面的輝光,則主要來自被它自已的壯麗行星環所反射之陽光。上面這張土星夜面的影像,是由繞行土星的卡西尼號太空船在今年7月拍攝的。拍照這張影像時,太陽遠在太空船的前方。從這個觀測位置,土星夜面的北半球在影像的左端,而且顯得異常黝黑,前方則可以見到被陽光照亮的土星環,不過下端則被土星的暗影給遮掩住。在影像右端的土星南半球,可以清楚感受到被土星環反射陽光所造成的輝光。在暗淡的輝光上,可以見到地面望遠鏡無法看見的細條紋狀烙印;它們是土星C環的暗影。卡西尼號自2004年起就不停繞行土星,它的探索任務將持續到2008年。

明日的圖片: blue stars


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: EUD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)