每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家簡明的解說,帶你遨遊迷人的宇宙。

2020 年 12 月 3 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

碰撞中的觸鬚星系
影像提供: ESA/Hubble NASA

說明: 在南天烏鴉座方向6千萬光年遠之處,這二個大星系正撞成一團。 這幅哈伯太空望遠鏡影像,細緻的記錄下這種通常歷時數億年的過程,在某瞬間碎片四濺的景象。 像影像中這二個編錄號為NGC 4038及NGC 4039的星系互撞時,它們內部的恆星通常不會撞在一起,不過氣體與塵埃大分子雲會,並在撞擊中心附近觸發劇烈的恆星誕生活動。 而所形成的新星團和星際物質,在強大重力的作用下,或混雜成團或被甩飛到外圍。 以這對互撞星系的估計距離來換算,這張哈伯特寫影像的跨幅約有50,000光年。 在更大範圍的影像裡,因長達數十萬光年弧形結構聚成的形狀,讓這對星系博得觸鬚星系的令名。

明日的圖片: pixels in space


< | 舊圖 | 投稿 | 索引 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論區| | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)