每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家簡明的解說,帶你遨遊迷人的宇宙。

2022 年 10 月 19 日
The featured image shows distant spiral galaxy NGC 7497
in a field of foreground stars, gas, and dust. The foreground
gas and dust is in our own Milky Way galaxy and so well in 
front of the galaxy -- but appears to go right through it. 
Please see the explanation for more detailed information.

恆星、雲氣與塵埃後方的星系
影像提供與版權: Howard Trottier; 文稿: Emily Rice

說明: 我們能信任自己的眼睛嗎? 當我們觀看太空影像時,我們經常想知道它們是否“真實”,然而,真實的答案也經常依情況而異。 在此例證裡,影像所呈現的和我們肉眼所能見的一致,因為使用 的RGB(紅、綠、藍)濾鏡,其感光特性和我們眼睛的錐細胞一樣,只不過,集光時間不再是幾分之一秒,而是長達19小時。 這幅攝於6個晚上的主題影像,是使用座落美國加州內華達山脈61公分口徑望遠鏡所拍攝。 影像中心處的明亮 螺旋星系(NGC 7497),看似被太空幽靈的怪異卷鬚所捕獲,而這正是解謎的關鍵。 這個星系離我們5900萬光年遠,而星雲則是離我們不到1千光年的MBM 54,因此,它是近在我們銀河系之內銀河卷雲,也是最鄰近我們的氣體和塵埃冷雲之一。 影像中的這二個天體,都位在秋季高懸在北半球高緯度地區頭頂的飛馬座之內。

明日的圖片: open space


< | 舊圖 | 投稿 | 索引 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC,
NASA Science Activation
& Michigan Tech. U.

翻譯:蘇漢宗 Su, Han-Tzong成功大學 物理學系