每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2004 年 4 月 26 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

哈伯望遠鏡拍攝的環狀星系AM 0644-741
影像提供: Hubble Heritage Team (AURA / STScI), J. Higdon (Cornell) ESA, NASA

說明: 星系的外觀怎會變成環狀的呢? 影像右方這個藍色星系,有個由許多明亮新恆星所構成的巨大星系環,其直徑足足有15萬光年。 這個名為AM 0644-741的星系是具有環狀外觀的星系之一,它是因為一次巨大的星系互撞所產生的。 當星系互撞時它們會穿過對方,不過它們內部的恆星幾乎不會有所接觸。 會形成這種環狀外觀,是因為一個小型的星系穿過一個大型的星系,它施加的重力擾動就會產生這類效應。 當互撞發生時,星際雲氣和塵埃受到壓縮,觸發一波恆星誕生活動,以撞擊點為為起點,逐漸向外傳播,和水塘中漣漪向外擴張的情形很類似。 這個闖禍的星系已經在這張哈伯望遠鏡影像的視野之外。在上個星期六發佈的這張影像,是哈伯望遠鏡發射十四周年慶的誌慶照片環狀星系 AM 0644-741離我們約有三億光年遠。

明日的圖片: spinning einstein


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)