每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2004 年 6 月 24 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

半人馬座A內的星系
影像提供: J. Keene (SSC/Caltech) et al., JPL, Caltech, NASA

說明: 史匹哲太空望遠鏡用高穿透性的紅外光相機,透視半人馬座A (Centaurus A)這個離我們最近的活躍星系之內部,並記錄了這幅令人驚訝的景象。 影像中這個扭曲的宇宙塵埃雲,大小約有一千光年,外觀很像一個平行四邊形,它很可能是一個小星系掉進半人馬座A後所形成的。 在我們較熟悉的可見光影像裡,半人馬座A有個由塵埃和恆星所組成的中央寬帶,而這個形狀像平行四邊形的星系,取向恰好和塵埃帶相同。 天文學家相信這個醒目的幾何形狀,代表我們的看見了這個向內掉落螺旋星系的側面,它同時也受到重力的彎折和扭曲。 最後,來自這個難逃噩運螺旋星系的碎片,將成為推動半人馬座A核心超大質量黑洞的燃料。

明日的圖片: view from spaceship one


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)