說明： 小行星是由什麼成分組成的？ 為了解答這個問題， 日本 宇宙航空開發機構發射鷹隼號任務到 系川小行星附近勘查。. 在上週，這枚小型的鷹隼號無人太空船抵達了 系川小行星附近，僅相隔 20公里。 雖然長期的展望是尋找小行星表面上冰、岩石、與微量元素的多寡， 不過短期的目標是藉由測量鷹隼號太空船的飄移量來確定這個小行星的質量。在接下來的幾個月，鷹隼號也將會在它繞行太陽的公轉軌道上拍攝並測繪 系川小行星。 上面的連續動畫是由鷹隼號在最後一次接近時所拍攝的，可以看出小行星的形狀大致是矩形的。到了 11月，一個咖啡罐大小的機器人（名為MINERVA）將被釋放並跳上小行星進行拍照。同樣也在 11月， 鷹隼號將會把一顆小球射進 系川小行星，並收集殘骸到回收器裡。 12月，鷹隼號將會點燃火箭向地球前進，最後在 2007年 6月投落回收器。

翻譯：天文實驗室 (成功大學 物理學系 ；姜博識)