每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2006 年 4 月 27 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

星系NGC 4696內的黑洞
組合影像提供: X-ray in red - NASA/ CXC/S.Allen (Kavli Inst., Stanford) et al.;
Radio in blue - NRAO/G.Taylor (VLA); Infrared in green - NASA/ESA/W.Harris (McMaster Univ.)

說明: 在許多宇宙環境中,當物質掉向黑洞時,就會產生能量,而以噴流的方式把部份之物質噴出來。事實上這種黑洞引擎,可能是宇宙中效率最高的;至少星系級黑洞應是如此。這幅組合影像呈現了其中一例,一個擁有高效率黑洞引擎的楕圓星系NGC 4696。這個大星系離我們約有一億五千萬光年遠,是半人馬座星系團最明亮的成員。在X射線波段(紅色)探索NGC 4696,天文學家能夠量測掉落物質為超大質量黑洞添加"燃料"的速率,並用來與產生巨大電波輻射泡泡的噴流之能量輸出作比較。上面影像中的藍色區塊,就是這個跨度有一萬光年的泡泡。研究的成果證實,物質掉向黑洞而產生能量的過程,確實比核反應過程要有效率,而化石燃料就更沒得比了。天文學家也得出另一項結論,隨著從黑洞輸出的能量持續加熱周遭的雲氣,恆星形成活動最後會被打斷,因此也限制了像NGC 4696這類大星系的大小。

明日的圖片: tiny bubble


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: EUD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)