每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙！每天一幅不同的影像或照片，並由專業天文學家的簡短解釋和說明， 帶你遨遊迷人的宇宙。

2006 年 11 月 5 日
See Explanation. Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

星系碰撞與NGC 6745
影像提供: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration
誌謝: Roger Lynds (KPNO/NOAO) et al.

說明: 通常星系的外觀不會是這種樣子，NGC 6745事實上是二個星系在過去數億年互撞的結果。在上面這張影像的右下端外面，就可以看到那個較小且正在竄逃的星系。上面這個星系在碰撞前原來是一個螺旋星系，不過被撞受損後就成了這種奇特的外觀，因為兩個星系強大重力使它們都了形。 雖然因為星系互撞而導致恆星互撞的機會並不高，不過它們的雲氣、塵埃和磁場卻會直接影響到對方。 例如在影像的右下方，從較大星系內被拉出來的雲氣團，已經開始形成新恆星。NGC 6745的大小約為8萬光年，和我們的距離約有二億光年遠。

明日的圖片: swan song

< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Phil Newman Specific rights apply.
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯：天文實驗室 (成功大學 物理學系 ；許瑞榮、蘇漢宗)