每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2010 年 1 月 7 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

小麥哲倫星系的長尾
影像提供: NASA / JPL-Caltech / STScI

說明: 以16世紀航海家Ferdinand Magellan命名的小麥哲倫星系 (Small Magellanic Cloud),是我們銀河系的衛星星系,同時也是南天夜空中的珍寶。這個位在杜鵑座 (Tucana)的小型不規則星系,離我們約有二十萬光年。在光學望遠鏡所拍攝的影像中,它的成員星、雲氣和塵埃集結成中心的棒狀和側展出去的翼狀結構。然而,在這幅來自史匹哲太空望遠鏡的紅外組合假色影像裡,除了較熟悉的棒和翼構造之外,這個星系還有向右延伸的尾部結構。這個可能是被(銀河系)潮汐力拉出去的尾部結構,主要成份是雲氣、塵埃和新誕生的恆星。尾部結構中的二處紅色亮斑,是新誕生星團加熱周圍塵埃雲氣的產物。


Note: An APOD editor will review astronomy images of 2009,
hosted by the Amateur Astronomers Association of New York on Friday, January 8 at the American Museum of Natural History, NYC.

明日的圖片: the fading star mystery


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)