每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

說明: 會合-修梅克號探測船 (NEAR Shoemaker)，不停地繞著40公里長、14公里寬與14公里厚的愛神星運行。從它所傳回來的影像，科學家組合出上面這張愛神星地圖。 因為製圖所用的方法，只是很簡單的圓柱投影，所以組成這顆形狀不規則小行星的各別圖片，它們的邊緣並不是重合的很準。 在上面這張圖裡，愛神星表面的地理特徵，都已經用建議的命名來標定。這些名字的性質都很相稱，因為它們都是地球歷史上或文學上的愛情人物。 愛神星表面最大的特微是 希馬洛斯 (Himeros)，它是個十公里寬的凹地。 在希臘神話裡，希馬洛斯是戀愛之神伊羅士( Eros)的侍者，也是渴望愛情的人們之化身。 在順利地探測愛神星八個月後，會合-修梅克號探測船預定要進行一次迫近任務，在最靠近時，探測船離愛神星表面大約只有6公里。屆時，從探測船所傳回來的影像，就能夠分辨出1公尺左右的表面結構。

譯註：地圖右下方的兩個名字，應是紅樓夢主角黛玉 (Tai-yu) 與寶玉 (Pao-yu)。