每日一天文圖 (成大物理中文站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2002 年 4 月 24 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

安澳天文台的三裂星雲
影像版權與提供: Anglo-Australian Observatory, Photograph by David Malin

說明: 言語難以形容的美麗與超乎想像的紛亂同時出現在三裂星雲 (Trifid Nebula)內。 上面這個非常上鏡頭的星雲又名為M20,它位在黃道人馬座內,用一付好的雙筒望遠鏡就能看得到。 在恆星形成的過程中,不但會產生星雲美麗的顏色也會造成混亂,例如星雲會發出紅色的輝光,是因為高能的星光衝擊星際氣所引起的。 而散佈在M20各處的黝黑塵埃 暗帶,是在巨星的低溫大氣中形成的,也有部份是超新星爆炸所遺留下來的碎片。 不過到底是那顆年輕亮星造成M20內的藍色反射星雲,到現科學家仍然在探究之中。 光大約要用上50光年才能橫過M20,而我們現在看到來自M20的光可能在3000年前就啟程了,不過這個星雲真實的距離還有待進一步確認。

明日的圖片: southern skies


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Technical Rep.: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA/ GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系蘇漢宗)