探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。
說明: 從哈伯太空望遠鏡所拍攝這張照片中,顯示移動中的星系NGC 1427A, 其中藍色的為年輕的星團, 粉紅色代表新星形成的區域。 小型且不規則的星系所掃過的區域, 正朝著照片中心,也就是 天爐座星系團的中心方向,距離約六千兩百萬光年遠。 此星系大小超過兩萬光年,很類似離我們很近 的大麥哲倫星系(Large Magellanic Cloud), NGC1427A 以很快速的速度,也就是每秒六百公里,穿過天爐座星系團的中心 星際物質。 穿過造成的壓力驅使星系在迎頭的四周產生劇烈的新星形成, 像這樣的星系團與星系間氣體交互作用下, 使得迎頭的劇烈碰撞區域將會 影響星系NGC 1427A的結構。 在這張照片也顯示無關的背景星系,包含左上角精采的面向我們的漩渦星系。
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific rights apply.
A service of:
EUD at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.
翻譯:天文實驗室
(成功大學
物理學系
;郭政靈)