每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙！每天一幅不同的影像或照片，並由專業天文學家的簡短解釋和說明， 帶你遨遊迷人的宇宙。

2010 年 3 月 24 日
See Explanation. Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

M81和M82的星系大戰
影像提供與版權: Leonardo Orazi

說明: 右邊圍繞著藍色旋臂的星系是M81。而左方綴著紅色雲氣和塵埃雲的則是不規則星系M82。這幅精彩的宇宙影像中的兩個巨大的星系，在過去的數十億年中一直在進行重力戰鬥。它們每次擦身而過，歷時大約要數億年。在間隔為數億年的近距離穿越中，它們的重力都對彼此都造成重大的影響。在最近的一回合裡，M82的重力可能曾引發盤旋M81的密度波，產生了M81厚實的漩渦臂。而反過來，M81 則在M82內造成數處狂暴的恆星形成區，以及，因劇烈碰撞而發出明亮X射線的雲氣團。在幾十億年內，這兩個星系將合併成單一個星系。

明日的圖片: open space

< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
翻譯：天文實驗室 (成功大學 物理學系 ；胡欽評)