每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家簡明的解說,帶你遨遊迷人的宇宙。

2019年 2 月 25 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

庫努納拉上空的紅色精靈
影像提供與版權: Ben Broady

說明: 天空中這些泛紅的絲狀物是什麼? 它是一種罕見,30年前才被確認,名為紅色精靈的高空放電發光現象。 近來的研究證實,在強烈的正雲對地雷擊之後,偶而會誘發紅色精靈;它剛形成時,是一團約在80公里高空、大小在100公尺左右的電離氣體,然後以10之1光速的速率向下伸展,緊接著出現成群向上發展的電離球。 這張主題影像呈現一個多星期前,在西澳大利亞州庫努納拉鎮,拍攝一個遙遠雷暴系統的縮時影片時,意外記錄到的一群紅色精靈。 影像裡,可見到大片的前景綠樹,地平線附近的暗色山巒,遠方大地上空的烏黑雷暴雲,以及出現在背景恆星前方的紅色精靈紅色精靈發光的時間只有短短的幾分之一秒,最佳的觀測方式是從側邊觀看活躍的雷暴系統。(譯註:雖然原文稱紅色精靈red sprite為一種閃電,較好的說法是一種由雲對地雷擊誘發的高空放電發光現象。)

明日的圖片: evolving universe


< | 舊圖 | 投稿 | 索引 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)