每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2006 年 1 月 8 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

星系 Arp 188和它蝌蚪尾巴
影像提供: ACS Science & Engineering Team, NASA

說明: 這幅迷人的景觀,是由哈伯太空望遠鏡的先進巡天相機所拍攝的,影像中遙遠星系形成美麗的背景,而主角是飽受擾動的螺旋星系雅伯(Arp)188,它也被暱稱為是蝌蚪星系(Tadpole Galaxy)。 這隻宇宙級的蝌蚪位在北天的天龍座內,距離我們只有四億二千萬光年遠。 它引人注目的尾巴是由許多巨大明亮的藍色星團所組成,長度大約有28萬光年。 為什麼星系雅伯188會長出這麼怪的尾巴呢?有種說法是曾經有個小而密實的星系從它的前方由左到右闖過,然後被蝌蚪星系的重力甩到後方去。在靠得很近的時候,潮汐力把這個螺旋星系的星星、雲氣和塵埃拉了出去,形成一條很怪異但是很壯觀的長尾。 這個闖了禍的星系,據估計位在蝌蚪星系後方約30萬光年的位置,透過左上方漩渦臂的縫隙就可以看見它。 和地球上同名的動物相似,隨著蝌蚪星系的年齡增加,它的尾巴很可能也會消失,而位在長尾的這些星團,會聚集成這個大螺旋星系的小衛星星系。

明日的圖片: pleiades in blue and red


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | 討論區 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: EUD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗、許瑞榮)