每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2010 年 10 月 14 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

雙星團、哈特利彗星、和心臟星雲
影像版權與提: Rogelio Bernal Andreo

說明: 迷人的哈特利2彗星正掠過地球的夜空,在10月8日以不到一個滿月的間距,通過著名的英仙座雙星團附近。這個久為大家所期盼的天文事件, 其見證之一是上面這幅由三張照片所組成的影像,其中,帶著綠暈的彗星和英仙座h與Chi星團位在影像最左端。這張經過 仔細規畫的影像,涵蓋了7度的寬廣天區;從英仙座、仙后座、橫跨到最右方的心臟星雲 (Heart Nebula; IC 1805)。為了要捕捉這個天文事件,使用了相對短的5分鐘曝光對彗星取像,以減少彗星的運動效應,而對中央與右方定格則使用窄波段濾鏡與較長的曝光時間,讓星雲原子氫氣的黯淡紅色輝光得以展現出來, 以和彗星彗髮的綠色輝光 (kryptonite green)形成鮮明的對比。在過去的數天之中,有經驗的彗星觀測者報告說,在清朗無光害的地點,這顆彗星的亮度剛好達到肉眼可見。在10月20日,哈特利2彗星將行進到最近地球的位置,屆時距離我們約為1千7百萬公里。在11月4日,一艘美國航太總署的太空船,將飛越彗星1.5公里直徑的小彗核

譯註:kryptonite green (氪石綠暈):kryptonite是一種虛構的超人故鄉Krypton星之元素,在某狀態下會發出會傷害超人的綠光。

明日的圖片: dusty vista


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 資訊訂閱 (RSS) | 教育 | APOD簡介 | 討論 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系 ;蘇漢宗)