每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2000 年 10 月 31 日

英仙座星系團內的「骷髏頭」
影像提供: A. Fabian (IoA Cambridge) et al., NASA

說明: 這張命人難以忘懷的影像,是來自位在繞地軌道上的錢卓拉觀測站 (Chandra Observatory),主題是從比可見光能量要高數千倍的X射線波段來觀測英仙座星系團。 英仙座星系團 (Perseus Cluster)距離我們三千二百萬光年,它是由數千個星系所組成的,不過在上面這張X射線影像中,我們連一個也看不到,只看到一大團溫度高達五千萬度的星系團雲氣,而它的質量超過星系團內所有星系質量的總和。 從我們所在的位置看出去,這團X射線雲氣的暗洞和亮結,組合成非常很趣的圖案。中心區域的兩個暗洞,夾著一個發出X射線輻射的亮區,看起來像是骷髏頭的上半部,而五點鐘方向的長形暗洞,很像是一個沒有牙齒的嘴。 這個明亮的X射線源,很可能是個位在星系團中心的超大質量黑洞,而它旁邊的這兩個暗洞,很可能是由高能粒子噴流所吹出來的泡泡。 更有趣的是,恰好形成骷髏頭鼻子的暗區,可能是一個注定要掉進星系團中心的星系之X射線暗影。 英仙座星系團內的X射線骷髏頭,它的大小超過十萬光年,當然是比你在 今晚會看到的任何骷髏頭要大得多。於此,預祝你有個平安快樂的萬誕節 (Halloween)

明日的圖片: Double Asteroid


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | 關於 APOD | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Technical Rep.: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA/GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系蘇漢宗)