每日一天文圖 (成大物理分站)
Astronomy Picture of the Day

說明: 上面這張假色近紅外光影像，主題是一個星際雲氣與塵埃雲的頂部，天文學家拍這張照片的目的，是想要尋找M16．老鷹星雲內的恆星。 因1995年哈伯望遠鏡影像而聲名大噪的老鷹星雲，是一個距離我們7000光年的恆星誕生區，它的柱狀雲氣表面，到處散佈著手指狀的"星蛋"(EGGs，全名為蒸發中的雲氣團)。 上面這張近紅外光影像穿透了不透光的塵埃雲表面，看到了雲柱的內部，縱然在這個較長波長的波段觀測，雲柱的核心區看起來仍然是一團不透明的黝黑。 不過在這張用歐洲南天天文台的安圖望遠鏡所拍攝的影像裡，呈現了一顆黃色的大質量恆星，它是哈伯望遠鏡可見光影像無法看到的天體。 這顆年輕恆星的星光，照亮了它上方一小團雲氣，讓雲氣帶著藍色的色澤，而中心橫著一道蜿蜒的黝黑塵埃帶。 在它的下方和右方，有數顆在可見光波段看不到的小質量暗淡恆星，它們都是位在老鷹星雲"星蛋"內的新誕生恆星。 遠在老鷹星雲外面熾熱恆星的強烈輻射，浸蝕和雕塑出星雲的巨大雲氣柱和星蛋之前，這些新恆星，可能就開始進行重力塌縮，從雲柱內的雲氣中誕生出來。 不論如何，在它們附近的雲氣已經被浸蝕掉後，這些還在誕生階段的恆星，它們和造星材料庫之間的聯結已經被切斷，也因此，它們的成長和周圍行星系統的形成，很可能都會受到嚴重的影響呢。

譯註：Antu(安圖)在智利．馬布奇族印地安人的語言裡是太陽。