每日一天文圖 (成大物理中文站)
Astronomy Picture of the Day

探索宇宙!每天一幅不同的影像或照片,並由專業天文學家的簡短解釋和說明, 帶你遨遊迷人的宇宙。

2002 年 3 月 29 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.

鯨魚星系 NGC 4631
影像提供: Diane Zeiders, Adam Block (KPNO Visitor Program), NOAO, AURA, NSF

說明: NGC 4631位在獵犬座 (Canes Venatici),它是個側面對著我們的美麗大型螺旋星系,距離地球只有二千五百萬光年遠。 這個星系具有略微扭曲的楔形外觀,所有些人認為它像是一條宇宙級的鯡魚(herring),不過也有人認它像條鯨魚,使它擁有鯨魚星系的暱稱。 不管外號是什麼,它的大小和我們的銀河系差不多。 在這張美麗的彩像影像裡,很容易就可以分辨出鯨魚星系內的黝黑塵埃帶、藍色年輕星團、以及紫色的恆星形成區。 鯨魚星系上方的小型橢圓狀天體,是它的衛星星系NGC 4621。 在這張影像的左下端外面還有一個扭曲的星系,它是具有曲棍球棍外觀的NGC 4656。 天文學家在其他的波段觀測這三個星系,發現它們有扭曲和糾纏的拖痕塵埃,這暗示在過去的年代裡,它們曾經有過近距離的接觸呢。 我們現在知道鯨魚星系內部,有團會在X射線波段會發出明亮輝光的熾熱氣體。

明日的圖片: Saturnday


< | 舊圖 | 目錄 | 搜尋 | 日曆 | 辭彙 | 教育 | APOD簡介 | >

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Technical Rep.: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA/ GSFC
& Michigan Tech. U.

翻譯:天文實驗室 (成功大學 物理學系蘇漢宗)